تنص الفقرة المناهضة للتحويل على أنها تنظيم حكومي أمريكي يحظر شحن البضائع المصدرة إلى وجهات غير معتمدة. يتطلب مكتب الصناعة والأمن التابع لوزارة التجارة أن تكون البضائع المصدرة تجاريًا مصحوبة ببيان تحكم الوجهة. يوضح هذا المستند أن البضائع مصرح بتصديرها فقط إلى مواقع معينة وأن القانون الأمريكي يحظر تحويلها. الجزء الأخير من هذا البيان هو الفقرة المناهضة للتحويل.
في الممارسة العملية، قد ترى "مكافحة التحويل" مختصرة إلى "التحويل".
فهم بند مكافحة التحويل
يجب أن يظهر بيان التحكم في الوجهة وبند منع التحويل على الفاتورة ووثيقة الشحن البحري أو بوليصة الشحن الجوي التي ترافق البضائع المصدرة. يصدق البيان على أنه وفقًا لأفضل معرفة للشاحن، فإن الشحنة متجهة إلى وجهتها المعلنة. الأمن الوطني، ومعاهدات عدم الانتشار، والسياسة الخارجية هي بعض الأسباب التي قد تجعل الحكومة تهتم بالتحكم في صادراتها. في الولايات المتحدة، يجب أن تحتوي معظم صادرات العناصر المدرجة في قائمة التحكم التجاري على بيان التحكم في الوجهة.
يحدث التحويل عندما تُباع المنتجات في أماكن غير مصرح بها. يمكن أن تكون هذه القيود لأسباب متعددة، بما في ذلك العقوبات، وقضايا التجارة، ومخاوف تتعلق بسلامة المستهلك. عندما تنشأ مخاوف، يتم تحديد فئات معينة من السلع على أنها الأكثر عرضة للتحويل غير القانوني إلى بلد محظور. ستظهر وثيقة الشحن أو غيرها من مستندات هذه المنتجات صياغة رسمية (تسمى بيان التحكم في الوجهة) تفيد بأن رخصة المُصدر غير صالحة إلا للمستلمين المحددين للبضائع.
القلق بشأن منع التحويل هو قلق شائع إلى حد ما بالنسبة للشركات التي تصدر السلع المحلية.