ما هو الركود؟
الركود هو مصطلح عامي يشير إلى انخفاض حاد في النشاط التجاري أو التجارة أو قيم السوق. الركود هو مصطلح مرن للغاية حيث يُستخدم لوصف كل من الانخفاض الحاد القصير وكذلك الفترة الأطول والأكثر تدريجًا من النشاط أو القيمة المنخفضة. هناك ركود في الأسواق، وركود اقتصادي، وركود في الصناعة، وركود في الأرباح، وهكذا.
في المصطلحات الاقتصادية، يشير الركود عادةً إلى بداية الركود الاقتصادي. لا يُعلن رسميًا عن الركود إلا بعد مرور عدة أشهر من النشاط المتراجع، لذا فإن الأشهر التي تسبق إعلان الركود توصف ببساطة بأنها فترة ركود اقتصادي مطولة.
النقاط الرئيسية
- يشير الركود إلى فترة من الأداء الضعيف أو الخمول في الاقتصاد أو السوق أو الصناعة.
- مصطلح الركود هو استعارة مستعارة من الجيولوجيا، وهو مصطلح غير دقيق وذاتي.
- في الاقتصاد، يمكن أن تكون فترات الركود مؤشرات مسبقة لحدوث ركود اقتصادي قادم.
- تؤدي الانخفاضات في سوق الأسهم إلى انخفاض أسعار الأسهم وأحجام التداول، مما يخلق فرصة للمستثمرين المخالفين والمستثمرين القيميين للشراء بشكل أكبر.
فهم الركود
المصطلح "slump" هو كلمة مجازية تشير في الأصل إلى حالة ينزلق فيها سطح الأرض إلى منحدر تحته، غالبًا إلى جسم مائي أو منطقة مستنقعية، وعادة ما يشكل انخفاضًا أو يصبح مغمورًا بالكامل. هذا المجاز يُستخدم لوصف حالة السوق حيث تنخفض الأسعار أو النشاط الاقتصادي أو الأداء الاقتصادي الكلي بطريقة تذكّر بكيفية هبوط الأرض عندما يتشكل "slump".
الركود في الصناعة أمر شائع ومنتشر. تمر صناعة الطيران بفترات ركود متكررة بسبب المنافسة الشديدة. في هذه الحالات، يتم زيادة السعة على المسارات المتداخلة إلى النقطة التي تخسر فيها العديد من شركات الطيران المال في معظم الرحلات. يؤدي ذلك إلى المزيد من خفض التكاليف لملء المقاعد وفي النهاية يدفع بأسهم الصناعة ككل إلى الانخفاض.
حتى السلع المحددة يمكن أن تشهد تراجعًا. في عام 2014، انخفض سعر النفط بسبب الفائض المنهجي الناتج عن إنتاج أوبك وإنتاج النفط الصخري.
المصطلحات المجازية، مثل الركود، يفضلها الصحفيون الاقتصاديون وغيرهم من غير الخبراء عند وصف المعلومات الاقتصادية أو المالية الكمية. من أجل جعل كتاباتهم أكثر جاذبية أو ترفيهًا، يضيفون تنوعًا في اختيار الكلمات واستخدامها، على الرغم من أنها قد تحجب أحيانًا المعنى الأساسي. بشكل عام، يُستخدم مصطلح الركود بشكل غير دقيق وشامل لوصف أي فترة من الأداء الضعيف أو الخمول في الاقتصاد أو السوق أو الصناعة.
نظرًا لأن مصطلح "الركود" يحمل دلالة سلبية إلى حد ما ولا يمتلك تعريفًا تقنيًا دقيقًا، فإن استخدامه يمكن أن يشير إلى أي موقف يرغب الكاتب أو المتحدث في تصويره بطريقة سلبية، مما يجعل هذا المصطلح ذاتيًا بطبيعته. على سبيل المثال، قد يشير معلق مهتم بتداول السندات إلى ركود في أسعار السندات، رغم أنه من وجهة نظر المقرض، قد تُعتبر أسعار السندات المنخفضة أمرًا إيجابيًا لأنها تعني أيضًا عوائد أعلى.
تراجع السوق، تراجع سوق الإسكان، وتراجع ترامب
تشمل الركود الأسواق المالية أيضًا. عندما يدخل سوق الأسهم في حالة ركود، عادة ما تكون أسعار الأسهم وحجم التداول أقل. يمكن أن يخلق هذا فرص استثمارية للمستثمرين في القيمة والمستثمرين المخالفين، ولكن عادة ما يجب الاحتفاظ بالاستثمار مع وضع إطار زمني أطول في الاعتبار. غالبًا ما يتزامن الركود في سوق الأسهم والاقتصاد الأوسع، ولكن هذا ليس الحال دائمًا. انهار سوق الأسهم في الصين في عام 2015 وقضى السنوات القليلة التالية في حالة ركود حتى مع استمرار نمو الاقتصاد الصيني.
تُعتبر فترات الركود في سوق الإسكان موضوعًا شائعًا مثل فترات الركود في سوق الأسهم. هذه هي الفترات التي تشهد فيها أسعار المنازل في منطقة معينة تباطؤًا في المبيعات وانخفاضًا في الأسعار المتوسطة. وكما هو الحال مع الركود الاقتصادي، قد تشير فترات الركود في سوق الإسكان إلى فترة طويلة من انخفاض قيم المنازل في السوق.
إحدى الاستخدامات الفريدة لكلمة "slump" هي "Trump slump". يشير "Trump slump" إلى انخفاض عدد الزوار والسياح الدوليين إلى الولايات المتحدة خلال فترة توليه المنصب. من ناحية أخرى، كان "Trump bump" طريقة للإشارة إلى ارتفاع سوق الأسهم الذي تبع انتخابه كرئيس للولايات المتحدة في نوفمبر 2016.