ما هي جوائز أتعاب المحاماة؟
تشير جوائز أتعاب المحاماة إلى أمر دفع أتعاب المحاماة لطرف من قبل طرف آخر. في الولايات المتحدة، يدفع كل طرف في قضية قانونية عادةً أتعاب محاميه الخاصة، وذلك بموجب مبدأ يُعرف باسم القاعدة الأمريكية.
النقاط الرئيسية
- تُعتبر جوائز أتعاب المحاماة دفع تكاليف القانونية لشخص ما من قبل طرف آخر، وغالبًا ما يكون ذلك نتيجة لحكم قضائي.
- اعتمادًا على الولاية القضائية، سيكون الطرف الخاسر في الشكوى ملزمًا بدفع أتعاب المحاماة للطرف الآخر.
- في العديد من الحالات، لا يتم دفع أتعاب المحامين الفعلية بالدولار مقابل الدولار، بل يتم تقديرها بناءً على معايير معقولة.
فهم جوائز أتعاب المحاماة
تعتمد منح أتعاب المحاماة على قانون الولاية القضائية، وفي بعض الحالات، على تقدير القاضي الذي ينظر في القضية. في بعض الحالات، لا تعتمد المنحة على مستوى المحكمة التي تُحاكم فيها القضية. على سبيل المثال، قد تمنح محكمة ولاية أتعاب المحاماة في قضية تتعلق بقوانين أو تشريعات فيدرالية. يُعرف أيضًا ممارسة إلزام الطرف الخاسر في القضية بدفع أتعاب المحاماة للطرف الفائز بتحويل الأتعاب.
في العديد من البلدان الأخرى، يتحمل الطرف الخاسر دائمًا جميع الرسوم القانونية المرتبطة بالقضية. حتى في الولايات المتحدة، يمكن للمحاكم في بعض الحالات أن تأمر الطرف الخاسر بدفع أتعاب المحاماة للطرف الفائز.
متى يمكن منح تعويضات أتعاب المحاماة
قد تأمر المحكمة الطرف الخاسر في القضية بدفع أتعاب المحاماة للطرف الفائز عندما يسمح قانون أو سابقة قضائية أو عقد للطرف الناجح بالحصول على أتعاب المحاماة من الطرف غير الناجح. تُمنح جوائز أتعاب المحاماة في عدد من الحالات، مثل الدعاوى الجماعية، وانتهاكات الحقوق المدنية، وانتهاكات أو نزاعات حقوق الطبع والنشر وبراءات الاختراع. بعض الأمثلة على أنواع القوانين التي تسمح بنقل الأتعاب إلى الطرف الخاسر في التقاضي تشمل:
- قوانين حماية المستهلك؛
- القوانين المتعلقة بالحقوق المدنية، وخاصة تلك التي تهدف إلى منع التمييز في الأماكن العامة أو التوظيف؛
- قوانين حماية البيئة؛ و
- قوانين أخرى تهدف إلى حماية الصالح العام أو المصلحة العامة.
من أجل الحصول على حكم بتعويض أتعاب المحاماة، يجب على المتقاضي الذي يسعى للحصول على هذا التعويض إثبات أن الأتعاب المعنية قد تم تكبدها بالفعل وأنها معقولة.
تحديد مبلغ أتعاب المحاماة الممنوحة
قد لا يتساوى المبلغ الفعلي الممنوح بالضرورة مع المبلغ المدفوع من قبل الطرف الذي يسعى للحصول على الجائزة؛ حيث تستخدم العديد من المحاكم طريقة "لودستار" للفوترة، والتي تضاعف عدد الساعات القابلة للفوترة المتوقع بشكل معقول بمعدل ساعة معقول. ستأخذ المحكمة في الاعتبار خبرة المحامي ومهارته وتحدد ما قد يتقاضاه محامٍ ذو خبرة مماثلة في المجتمع الذي توجد فيه المحكمة.
لتحديد عدد الساعات المعقول، يمكن للمتقدم أن يفرض رسومًا على نفس مقدار الوقت الذي يمكنه فرضه على عملائه الخاصين، باستثناء المطالبات التي لم ينجح فيها، والساعات التي لم يتم توثيقها بشكل كافٍ، والعمل الذي يُعتبر غير ضروري أو مفرط أو مكرر. بشكل عام، يمكن للمتقدم الحصول على تعويض عن أي نفقات تُدفع عادةً من قبل العميل.