ما هو كاليكزيت: انفصال كاليفورنيا؟
"Calexit" يشير إلى مفهوم انفصال كاليفورنيا عن الولايات المتحدة، لتصبح بعد ذلك دولة مستقلة. الكلمة هي دمج بين "California" و"exit"، وهي مبنية على تشكيلات مشابهة مثل Grexit وBrexit. ظهر المصطلح إلى الواجهة بعد فوز دونالد ترامب في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2016، حيث فازت هيلاري كلينتون بولاية كاليفورنيا بنسبة 61% من الأصوات. ومع ذلك، لم تكن هذه هي المرة الأولى التي يكتسب فيها مفهوم استقلال الولاية اهتمامًا.
أظهر استطلاع أجرته رويترز/إبسوس ونُشر في يناير 2017 أن 32% من سكان كاليفورنيا يدعمون "كالإكزيت"، بزيادة عن 20% في عام 2014. وبالمثل، وجد استطلاع أجرته جامعة بيركلي ونُشر في مارس 2017 أن سكان كاليفورنيا يعارضون "كالإكزيت" بنسبة تزيد عن 2 إلى 1.
كانت حملة "Calexit" بقيادة "Yes California"، وهي حملة استقلال متجذرة في فكرة أن الولاية تدفع ضرائب أكثر مما تتلقى من الإنفاق من الحكومة الفيدرالية. خططت الحملة لوضع مبادرة على بطاقة الاقتراع في الولاية لعام 2019، والتي فشلت في النهاية. في 10 سبتمبر 2020، تم تجديد الجهد لجمع توقيعات العرائض لانفصال كاليفورنيا، لكن هذا الجهد أيضًا فشل.
النقاط الرئيسية
- يشير مصطلح "Calexit" إلى فكرة انفصال كاليفورنيا عن الولايات المتحدة، لتصبح بعد ذلك دولة مستقلة.
- ظهر المصطلح إلى الواجهة في أعقاب فوز دونالد ترامب في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2016.
- تتركز الحجج الحالية لصالح سيادة كاليفورنيا على عدد سكانها الكبير وقوتها الاقتصادية، مما يجعل كاليفورنيا خامس أكبر اقتصاد في العالم إذا كانت دولة مستقلة.
فهم كالإكزيت: انفصال كاليفورنيا
كانت كاليفورنيا الحالية جزءًا من مقاطعة ألتا كاليفورنيا المكسيكية حتى اندلاع الحرب المكسيكية الأمريكية في مايو 1846. في الشهر التالي، استولى 30 مستوطنًا أمريكيًا على حامية مكسيكية في سونوما وأعلنوا جمهورية مستقلة. شكل محدث من علمهم الذي يحمل عبارة "جمهورية كاليفورنيا" هو حاليًا علم الولاية. لم تقم الجمهورية بأي وظائف إدارية كحكومة واستمرت أقل من شهر قبل أن يهبط الملازم البحري الأمريكي جوزيف ريفير في سونوما ويرفع علم الاتحاد.
تتمحور الحجج الحالية حول سيادة كاليفورنيا على عدد سكانها الكبير وقوتها الاقتصادية. حيث بلغ الناتج المحلي الإجمالي لكاليفورنيا 3.64 تريليون دولار، وهو أكبر من الناتج المحلي الإجمالي لفرنسا الذي بلغ 2.78 تريليون دولار في عام 2022، وهو آخر عام تتوفر فيه البيانات الكاملة. باستخدام أرقام البنك الدولي، ستكون كاليفورنيا خامس أكبر اقتصاد في العالم بين ألمانيا والهند، إذا كانت دولة مستقلة. ووفقًا لمكتب الإحصاء، كان عدد سكان الولاية 39.2 مليون نسمة وفقًا لأحدث البيانات. وقد ظهرت القضايا الثقافية، رغم أنها أقل وضوحًا، في الخطاب الاستقلالي، خاصة فيما يتعلق بالقضايا البيئية.
نعم، كاليفورنيا
نعم، كانت كاليفورنيا تُعرف باسم "كاليفورنيا ذات السيادة" حتى صيف عام 2015 عندما قام قادتها، لويس مارينيلي المولود في نيويورك وماركوس رويز إيفانز، بإعادة تسمية المنظمة لترويج استقلال كاليفورنيا. في أواخر عام 2016، قدمت المجموعة مبادرة إلى المدعي العام في كاليفورنيا تدعو إلى إجراء استفتاء على الاستقلال في نوفمبر 2020. بعد الجدل الذي أثير حول إقامة مارينيلي في روسيا أثناء إدارته لمنظمة "نعم كاليفورنيا"، تولى إيفانز رئاسة المنظمة.
تلخص "نعم كاليفورنيا" الأسباب الرئيسية لرغبتها في أن تكون كاليفورنيا دولة مستقلة في النقاط الثلاث التالية:
- كاليفورنيا هي مجتمع متميز له تاريخه وثقافته الفريدة.
- باعتبارها خامس أكبر اقتصاد في العالم، تمتلك كاليفورنيا ما يلزم لتكون دولة مستقلة.
- أفضل الأشخاص لحكم كاليفورنيا هم سكان كاليفورنيا أنفسهم.
بيانات تدعم كاليفورنيا إكزيت (Calexit)
في كتيب منشور على موقعها الإلكتروني، تجادل "نعم كاليفورنيا" بأن "كاليفورنيا يمكن أن تحقق فائدة أكبر كدولة مستقلة مما يمكنها تحقيقه كولاية أميركية فقط" وتعدد تسعة مجالات يمكن أن تكون فيها أفضل حالًا:
- السلام والأمان: "عدم كون كاليفورنيا جزءًا من [الولايات المتحدة] سيجعلها هدفًا أقل احتمالًا للانتقام من قبل أعدائها."
- الانتخابات والحكومة: "لم تؤثر الأصوات الانتخابية لولاية كاليفورنيا على انتخابات رئاسية منذ عام 1876."
- الديون والضرائب: "منذ عام 1987، كانت كاليفورنيا تدعم الولايات الأخرى بخسارة تصل إلى عشرات وأحيانًا مئات المليارات من الدولارات في سنة مالية واحدة."
- الهجرة: "الاستقلال يعني أن كاليفورنيا ستكون قادرة على تحديد سياسات الهجرة التي تناسب سكاننا المتنوعين والفريدين، وثقافتنا، واقتصادنا، وأننا سنكون قادرين على بناء نظام هجرة يتماشى مع قيمنا."
- الموارد الطبيعية: "الاستقلال يعني أننا سنحصل على السيطرة على 46% من كاليفورنيا التي تملكها حاليًا الحكومة الأمريكية ووكالاتها."
- البيئة: "طالما أن الدول الأخرى تستمر في مناقشة ما إذا كان تغير المناخ حقيقيًا أم لا، فإنها ستستمر في عرقلة الجهود الحقيقية لتقليل انبعاثات الكربون."
- الصحة والطب: "يمكن لكاليفورنيا أن تنضم إلى بقية العالم الصناعي في ضمان الرعاية الصحية كحق عالمي لجميع شعبنا."
- التعليم: "سنتمكن من تمويل التعليم العام بالكامل، وإعادة بناء وتحديث المدارس العامة، ودفع رواتب المعلمين في المدارس العامة التي يستحقونها."
هل الانفصال قانوني؟
لا يتناول الدستور الأمريكي بشكل مباشر مسألة الانفصال؛ حيث يقتصر المادة الرابعة على انضمام الولايات الجديدة وتقسيم أو دمج الولايات القائمة. يحتوي بداية الوثيقة على العبارة "من أجل تشكيل اتحاد أكثر كمالاً"، والتي تُفسر غالبًا على أنها تعني "اتحادًا أكثر كمالاً" بدلاً من "الاتحاد الدائم" الذي وُصف في مواد الاتحاد الكونفدرالي.
هناك سابقتان رئيسيتان للانفصال الإقليمي في تاريخ الولايات المتحدة. بدأت الأولى بإعلان المستعمرات الأمريكية الاستقلال عن بريطانيا. يطرح إعلان الاستقلال حججه من حيث الحقوق العالمية بدلاً من القانون البريطاني. في الواقع، حصلت المستعمرات على استقلالها من خلال الحرب.
الثاني هو انفصال الولايات الجنوبية في عام 1861، الذي أشعل الحرب الأهلية. هُزمت الكونفدرالية في ساحة المعركة بدلاً من المحاكم. ومع ذلك، فإن القضايا القانونية اللاحقة التي نشأت عن محاولات الاستقلال دفعت المحاكم إلى التعبير عن رأيها بشأن قانونية الانفصال. في قضية تكساس ضد وايت، وهي نزاع حول بيع سندات من قبل الولايات الكونفدرالية، قضت المحكمة العليا في عام 1869 بأن انفصال تكساس لم يكن قانونيًا. وفقًا لرأي الأغلبية، فإن الانضمام إلى الاتحاد شكل "علاقة لا تنفصم"؛ كانت "نهائية"، "دائمة"، وتركت "لا مجال لإعادة النظر أو الإلغاء، إلا من خلال الثورة أو من خلال موافقة الولايات".
بعبارة أخرى، يبدو أن المحكمة العليا تعترف بشرعية الاستقلال من خلال الكفاح المسلح، على الرغم من أن ذلك لا يهم كثيرًا؛ فنتيجة الحرب هي العامل الحاسم بغض النظر عن رأي المحكمة.
الانفصال في اليوم الحالي
في منشور مدونة من مارس 2016، فسّر مارينيلي رأي المحكمة العليا على أنه يعني أن كاليفورنيا يمكنها اقتراح تعديل دستوري يسمح لها بالانفصال. وإذا تمت الموافقة على ذلك من قبل ثلثي كلا المجلسين في الكونغرس، وتم التصديق عليه من قبل 38 ولاية، يمكن لكاليفورنيا أن تصبح مستقلة. وبدلاً من ذلك، كتب أنه يمكن لثلثي المندوبين في مؤتمر دستوري الموافقة على التعديل، والذي سيتعين بعد ذلك التصديق عليه من قبل 38 ولاية.
ما إذا كان هذا التفسير يمر قانونيًا أم لا، فهو غير مؤكد. في جميع الأحوال، من غير المحتمل أن يتمكن ثلثا مجلس النواب ومجلس الشيوخ - ناهيك عن الهيئات التشريعية في ثلثي الولايات - من الاتفاق على أي شيء، وخاصة انفصال أكبر ولاية في البلاد من الناحية الاقتصادية. يعتبر العديد من المحللين أن انفصال كاليفورنيا أمر غير محتمل للغاية.
تجربة الأمر
غير مترددين، قدمت حركة "نعم كاليفورنيا" اقتراحًا لإجراء استفتاء إلى مكتب المدعي العام في كاليفورنيا في 21 نوفمبر 2016، على أمل الحصول على تصويت مستقل على بطاقة الاقتراع في عام 2019. سيقوم الاقتراح بإلغاء المادة الثالثة، القسم الأول من دستور كاليفورنيا ("ولاية كاليفورنيا جزء لا يتجزأ من الولايات المتحدة الأمريكية، ودستور الولايات المتحدة هو القانون الأعلى في البلاد") ويطرح السؤال على الناخبين، "هل ينبغي أن تصبح كاليفورنيا دولة حرة، ذات سيادة ومستقلة؟" وفقًا للاقتراح، يجب أن يشارك 50% من الناخبين المسجلين ليكون الاستفتاء صالحًا، ويجب أن يصوت 55% بـ "نعم".
في النهاية، فشلت المبادرة. ومع ذلك، في 10 سبتمبر 2020، بدأت "نعم كاليفورنيا" جهدًا جديدًا لجمع توقيعات العرائض لانفصال كاليفورنيا، والذي تمت الموافقة عليه من قبل وزير الخارجية ولكنه فشل مرة أخرى.
هل يمكن لمدينة أن تنفصل عن ولاية؟
على الرغم من أنه لم يحدث من قبل، يقول بعض خبراء القانون إنه بموجب المادة الرابعة، القسم الثالث، من دستور الولايات المتحدة، يمكن لمدينة أن تقدم طلبًا للانفصال عن ولاية معينة إذا حصلت على الأصوات اللازمة من الكونغرس.
ماذا لو كانت كاليفورنيا دولة؟
يعتقد الكثيرون أن اقتصاد كاليفورنيا القوي يمكن أن يسمح لها بالوقوف بمفردها كدولة. باستخدام أرقام البنك الدولي، ستكون كاليفورنيا خامس أكبر اقتصاد في العالم بين ألمانيا والهند إذا كانت دولة مستقلة.
ماذا أظهرت استطلاعات رأي كاليفورنيا للخروج؟
في ما يُعرف باستطلاع "Calexit"، أظهر استطلاع رأي أجرته رويترز/إبسوس ونُشر في يناير 2017 أن 32% من سكان كاليفورنيا يدعمون Calexit، بزيادة عن 20% في عام 2014.
الخلاصة
"Calexit" يشير إلى فكرة انفصال كاليفورنيا عن الولايات المتحدة لتصبح دولة مستقلة. لقد كانت هناك مئات المحاولات لانفصال كاليفورنيا عن الولايات المتحدة، جميعها كانت ذات احتمالية ضئيلة للنجاح. "نعم كاليفورنيا" هي أحدث منظمة تقود "Calexit".