ما هو حق الزوج في الإرث؟
حق الزوج في الإرث هو الحق القانوني العام للزوج في تركة وممتلكات زوجته المتوفاة. يُعرف أيضًا باسم الحصة القانونية. كانت هذه الحقوق تُطبق فقط على الرجل إذا وُلد طفل خلال الزواج.
النقاط الرئيسية
- حق الانتفاع هو حق الزوج في تركة وممتلكات زوجته المتوفاة إذا وُلد طفل أثناء زواجهما.
- المجاملة والحق المقابل في المهر هما مفهومان في القانون العام.
- كانت حقوق الأزواج والزوجات الباقين على قيد الحياة تختلف قبل منتصف القرن التاسع عشر بناءً على جنسهم، ولكن تم إلغاء هذه الفروق في معظم الولايات اعتبارًا من عام 2024.
- قد يستخدم القضاة القانون العام في اتخاذ القرارات في القضايا التي لا يوجد فيها قانون مدني قابل للتطبيق.
فهم المجاملة
أصبح الرجل المستفيد من أصول زوجته بموجب قانون "حق الزوج" عندما توفيت زوجته. يجب أن يكون الزوجان قد أنجبا طفلاً خلال فترة زواجهما لتأسيس حق "الزوج". يجب أن يكون الطفل مؤهلاً لوراثة تركة والدته عند بلوغه. الزوج الذي ورث التركة كان مسموحًا له باستخدامها حتى وفاته، لكنه لم يكن يستطيع بيعها أو نقل ملكيتها إلى أي شخص آخر غير الطفل.
نشأت ممارسة حق الزوج في الاستفادة من ممتلكات الزوجة بموجب القانون العام في إنجلترا. كان للزوج الحق في "الإيجارات والأرباح، بالإضافة إلى الاستخدام والتمتع، بجميع الممتلكات العقارية" التي كانت زوجته تمتلكها أو كان من المتوقع أن تمتلكها بعد زواجهما. لم يكن بإمكانه المطالبة بحقوقه في الممتلكات حتى يولد لهما طفل.
تم تقديم مفهوم "Curtesy" لأول مرة في أمريكا خلال القرن السابع عشر. واكتسب انتشارًا سريعًا كجزء من القانون العام في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. أثبت النصف الثاني من القرن التاسع عشر أنه نقطة تحول. أدى تمرير قوانين ملكية النساء المتزوجات في مختلف الولايات الأمريكية وأماكن أخرى إلى تغييرات في قوانين "Curtesy".
أصول المجاملة: القانون العام
اختلفت حقوق "Curtesy" والدَور حسب الجنس في معظم الولايات، ولكن تم إلغاء هذه الفروقات لصالح مجموعة مشتركة من الحقوق للأزواج الباقين على قيد الحياة بغض النظر عن جنسهم.
الدَور هو قانون عرفي يمنح الأرملة حقًا في جزء من تركة زوجها في حالة عدم وجود وصية. تتيح أحكام الدَور للزوجة أن تؤمن لنفسها ولأي أطفال وُلدوا خلال الزواج. عادةً ما تُمنح الأرملة ما يصل إلى ثلث ممتلكات زوجها في معظم الحالات.
لا تزال العديد من الولايات تحتفظ بقوانين تحدد حقوق الدواري والكرسي.
القانون العام مقابل القانون المدني
القانون العام هو مجموعة من القوانين غير المكتوبة التي تستند إلى السوابق التي أنشأتها المحاكم. يؤثر القانون العام على عملية اتخاذ القرار في القضايا الجديدة حيث لا يمكن تحديد النتيجة بناءً على القوانين الحالية. تطور نظام القانون العام في الولايات المتحدة من تقليد ما قبل الاستعمار في إنجلترا الذي انتشر إلى أمريكا الشمالية وقارات أخرى خلال الفترة الاستعمارية.
القانون المدني هو مجموعة شاملة ومقننة من القوانين القانونية التي يضعها المشرعون. بعض هذه القوانين تستند إلى القانون العام.
قد يستخدم القضاة القانون العام في اتخاذ القرارات في القضايا التي لا يوجد فيها قانون مدني قابل للتطبيق.
قوانين الدولة حول حقوق الزوج في الإرث وحقوق الزوجة في الإرث
كمثال، ينص قانون كنتاكي بشأن حقوق الزوج في الإرث وحقوق الزوجة في الإرث على ما يلي:
"بعد وفاة الزوج أو الزوجة دون وصية، يكون للناجي حق في ملكية نصف (1/2) الفائض من العقارات التي كان الزوج الآخر أو أي شخص لصالح الزوج الآخر يمتلكها بملكية كاملة عند الوفاة، ويكون له حق في ملكية لمدى حياته في ثلث (1/3) أي عقار كان الزوج الآخر أو أي شخص لصالح الزوج الآخر يمتلكه بملكية كاملة خلال فترة الزواج ولكن ليس عند الوفاة، ما لم يتم حظر أو مصادرة أو التنازل عن حق الناجي في هذا الاهتمام. كما يكون للناجي حق مطلق في نصف (1/2) الفائض من الممتلكات الشخصية التي تركها المتوفى. ما لم يتطلب السياق خلاف ذلك، فإن أي إشارة في قوانين هذه الولاية إلى "حق الزوجة" أو "حق الزوج" تعتبر إشارة إلى مصلحة الزوج الباقي التي تم إنشاؤها بموجب هذا القسم."
ماذا يعني حق الملكية الكاملة؟
الملكية المطلقة هي مصلحة في الأرض. عادةً ما تكون غير محددة بمدة زمنية ولا تنتهي، لذا يمكن أن توجد ملكية مطلقة واحدة فقط في أي وقت. تمنح المالك جميع الحقوق التقليدية للملكية. عادةً ما يكون نقل الأرض في عام 2024 ملكية مطلقة إذا لم يذكر صك منح الملكية خلاف ذلك بشكل محدد.
ما هو الإرث بدون وصية؟
مصطلح "intestate" يعني أن الفرد توفي دون وجود وصية أو أي نوع آخر من خطط التركة التي تنقل ممتلكاتهم إلى شخص حي عند وفاتهم. وبالتالي، تنتقل ممتلكاتهم إلى الآخرين وفقًا لقانون الولاية، عادةً بترتيب الخلافة الذي يبدأ بأقرب أقاربهم. الأصدقاء والمعارف عادةً لا يحصلون على أي شيء.
ما هي حقوق الإرث التي يتمتع بها الأزواج في عام 2024؟
حقوق الإرث بدون وصية للأزواج تحدد بشكل كبير بواسطة قوانين الولاية. قد تكون هذه القوانين مستمدة من القانون العام والمهر وحق الزوج في الإرث، لكن لم يعد يتم تعريف أو تقييد الأزواج بناءً على جنسهم بعد أن اتخذت المحكمة العليا الأمريكية قرارًا تاريخيًا بنتيجة 5-4 في عام 2015. وقد أوجب القرار على جميع الولايات الاعتراف بالزواج من نفس الجنس. وبالتالي، فإن حقوق الإرث للأزواج أصبحت محايدة من حيث الجنس في عام 2024.
لا يحمي قرار المحكمة العليا أو ينطبق على الشركاء في الاتحادات المدنية أو الشراكات المنزلية، مع ذلك.
الخلاصة
حق الزوج في الإرث من تركة زوجته يُعرف باسم "Curtesy". وهو جزء من القانون العام الذي نشأ منذ قرون، ولكن قوانين الإرث في العديد من الولايات لا تزال تستخدمه كأساس لقوانين الإرث الخاصة بها. يُنصح بالتشاور مع محترف قانوني إذا لم تكن متأكدًا من موقف ولايتك بشأن هذه القضايا.