ما هي الشركة الأجنبية؟
شركة أجنبية هي شركة تم إنشاؤها في بلد آخر ولكنها تمارس الأعمال التجارية في الولايات المتحدة. يُستخدم هذا المصطلح بشكل عام فقط في الولايات المتحدة، حيث لا تشير الدول الأخرى إلى الشركات التي مقرها الولايات المتحدة والتي تمارس الأعمال التجارية دوليًا على أنها شركات أجنبية.
تُعرف الشركات الأجنبية باسم الشركات الأجنبية من قبل مصلحة الضرائب الأمريكية (IRS) ولجنة الأوراق المالية والبورصات (SEC)، على الرغم من وجود فرق واضح على مستوى الولاية.
كيف تعمل الشركة الأجنبية
غالبًا ما يُشار إلى الشركات الأجنبية على أنها شركات أجنبية، خاصة من قبل لجنة الأوراق المالية والبورصات (SEC) و مصلحة الضرائب الداخلية (IRS). ومع ذلك، هناك فرق تقني على مستوى الولايات، حيث تُعرّف الشركات الأجنبية عمومًا على أنها شركات تمارس الأعمال في ولاية واحدة بينما تم تأسيسها في ولاية أخرى. أما الشركات المحلية، فهي تلك الشركات التي تم تأسيسها وتمارس الأعمال في نفس الولاية.
متطلبات شركة أجنبية
يتطلب العمل كشركة أجنبية التسجيل لدى الحكومة الأمريكية و/أو الدولة التي ستتم فيها العمليات. بالإضافة إلى ذلك، يجب على الشركات الأجنبية التي تتداول أسهمها في البورصات الأمريكية تقديم النموذج 20-F إلى لجنة الأوراق المالية والبورصات. هذا النموذج مخصص لتقديم التقرير السنوي لشركة أجنبية، وهو مشابه للنموذج 10-K، الذي يمثل التقرير السنوي المقدم إلى لجنة الأوراق المالية والبورصات للشركات التي مقرها الولايات المتحدة، مثل شركة آبل (AAPL).
يجب على الشركات الأجنبية أيضًا تقديم نماذج أخرى، مثل النموذج 6-K، الذي يُطلب عندما تقدم شركة أجنبية تقريرًا إلى الجهات التنظيمية في بلدها الأم. هناك أيضًا النموذج F-1، الذي يُطلب عندما تسجل الشركات الأجنبية الأوراق المالية لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC)، بالإضافة إلى نماذج أخرى.
في الوقت نفسه، يجب على شركة أجنبية تقديم النموذج 1120-F إلى خدمة الإيرادات الداخلية (IRS) للإبلاغ عن دخلها وتقديم الضرائب. يجب أن يكون هذا الدخل "مرتبطًا بشكل فعال" بأعمال تجارية في الولايات المتحدة، والتي يمكن أن تشمل وجود موظفين أو منشأة/موقع في الولايات المتحدة.
النقاط الرئيسية
- الشركات الأجنبية هي الشركات التي تعمل في الولايات المتحدة ولكنها مسجلة في بلد آخر.
- تُعرف الشركات الأجنبية أحيانًا بالشركات الغريبة، ولكن على مستوى الولايات، تُعتبر الشركات الأجنبية هي تلك التي تمارس الأعمال في ولاية واحدة ولكنها مُسجلة في ولاية أخرى.
- يجب على الشركات الأجنبية التي تتداول في البورصات الأمريكية تقديم ملفات إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات (SEC).
- يجب على أي شركة أجنبية تحقق دخلاً مرتبطًا بنشاط تجاري في الولايات المتحدة تقديم النماذج الضريبية ذات الصلة إلى مصلحة الضرائب الأمريكية (IRS).
مثال على شركة أجنبية
كمثال أساسي، إذا كانت شركة تأمين مسجلة في ألمانيا ولكنها تمارس أعمالها في يوتا، فإنها تعتبر شركة أجنبية. تشمل العلامات التجارية الكبرى التي تعمل كشركات أجنبية في الولايات المتحدة كل من نستله، وإيكيا، وH&M، وتويوتا، وسامسونج، ورويال داتش شل، وألدي.
على سبيل المثال، تقدم شركة تويوتا النموذج 6-K إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC) عندما تترجم البيانات الصحفية إلى الإنجليزية التي قدمتها إلى الجهات التنظيمية اليابانية. وقدمت شركة صناعة السيارات أحدث نموذج 20-F في يونيو 2021، والذي يغطي سنتها المالية المنتهية في 31 مارس 2021. تقدم شركة رويال داتش شل النموذج 6-K عندما تقوم بتقديم ملفات إلى بورصة لندن. وقدمت شركة النفط التي تدير محطات الوقود في الولايات المتحدة نموذج 20-F في يوليو 2021 للإبلاغ عن توزيعات الأرباح للربع الثاني.