فهم الجدول 14C: بيان الإفصاح المطلوب للشركات المسجلة لدى SEC

فهم الجدول 14C: بيان الإفصاح المطلوب للشركات المسجلة لدى SEC

(جدول 14ج : schedule 14c)

ما هو الجدول 14C؟

الجدول 14C هو بيان معلومات مطلوب بموجب القسم 14(c) من قانون الأوراق المالية لعام 1934. يحدد معايير إفصاح معينة للشركات التي لديها أوراق مالية مسجلة لدى لجنة الأوراق المالية والبورصات (SEC) قبل أن تعقد الشركة اجتماعها السنوي للمساهمين.

الجدول 14C، وهو بيان تفويض يتم إعداده بواسطة محامٍ، مطلوب عندما يعقد المُصدر اجتماعات خاصة للتصويت على إجراءات الشركة مثل تغيير الأسماء والاندماجات. يجب إكماله للشركات التي تقدم تقاريرها إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات والتي يوافق مساهموها على إجراء ما عن طريق الموافقة الكتابية.

النقاط الرئيسية

  • الجدول 14C هو بيان إفصاح مطلوب بموجب القسم 14(c) من قانون تبادل الأوراق المالية لعام 1934.
  • يحدد القسم 14(c) المتطلبات للشركات التي تقدم تقاريرها إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات (SEC) والتي يوافق مساهموها على إجراء ما عن طريق الموافقة المكتوبة.
  • يتطلب النموذج أن يكون لدى المساهمين الذين ينفذون الموافقة المكتوبة عدد كافٍ من الأصوات للتحكم في نتيجة المسألة التي يتم التصويت عليها.
  • تتضمن الإجراءات التي تتطلب تقديم الجداول 14A أو 14C تغييرات الاسم، تقسيم الأسهم، تغييرات الموطن، الاندماجات العكسية، إعادة تنظيم الشركات، وغيرها من الأحداث التي تتطلب تصويت المساهمين.

فهم الجدول 14C

الشركات التي لديها أوراق مالية مسجلة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات (SEC) ملزمة بالامتثال للمادة 14 من قانون تبادل الأوراق المالية لعام 1934. تصف المادة 14 قواعد الوكالة المتعلقة بـ الإفصاحات المطلوبة في أي مواد تطلب تصويت المساهمين في الاجتماعات السنوية. يضمن الجدول 14C أن المساهمين الذين ينفذون الموافقة المكتوبة لديهم أصوات كافية للتحكم في نتيجة المسألة التي تم التصويت عليها. يتم تصويت المساهمين إما شخصيًا أو عن طريق الوكالة.

يتم فرض قواعد الوكيل من خلال ما يلي:

  1. قانون الشركات الحكومية
  2. متطلبات الإدراج في البورصة
  3. قواعد الوكالة الخاصة بـ SEC
  4. النظام الأساسي واللوائح الداخلية للمُصدِرين

يخضع المصدرون الذين لديهم فئة مسجلة بموجب قانون تبادل الأوراق المالية لعام 1934 لقواعد الوكالة. تحتوي الإفصاحات المتعلقة بقواعد الوكالة على المعلومات اللازمة للمساهمين للتصويت بطريقة مستنيرة. يحدث التصويت إما في الاجتماع السنوي التقليدي للمساهمين أو في اجتماع خاص للمساهمين. يهدف ذلك إلى ضمان قدرة المساهمين على التأثير في نتيجة التصويت.

عادةً ما يتم إعداد مستند الإفصاح Schedule 14C بواسطة محامٍ متخصص في إفصاحات هيئة الأوراق المالية والبورصات (SEC). في بعض الحالات، يتم الحصول على موافقة المساهمين كتابيًا ولا تكون مطلوبة في اجتماع. ثم تقوم الشركة بتلبية متطلبات الإفصاح في القسم 14 من خلال الإفصاح عن المعلومات الموضحة في Schedule 14C قبل أن يقدم المساهمون موافقتهم الكتابية.

كيفية تقديم الجدول 14C

توجد قواعد الوكالة الخاصة بـ SEC في القسم 14 من قانون تبادل الأوراق المالية. يوفر بيان الوكالة على الجدول 14A أو بيان المعلومات على الجدول 14C للمساهمين معلومات حول التغييرات في الشركة والإجراءات واجتماعات المساهمين.

تشمل الإجراءات التي تتطلب تقديم Schedule 14A أو 14C تغييرات الاسم، والاندماجات العكسية، وتقسيم الأسهم، وتغييرات الموطن، وإعادة تنظيم الشركات، وغيرها من الأحداث التي تتطلب تصويت مساهمي المُصدر.

يوفر الجدول 14C أيضًا للمستثمرين معلومات حول الإجراءات التي تمت الموافقة عليها من قبل غالبية المساهمين في الجهة المصدرة. بعد عشرة أيام من تقديم بيان معلومات أولي على الجدول 14C، إذا لم يتم تلقي أي تعليقات من هيئة الأوراق المالية والبورصات (SEC)، يمكن للجهة المصدرة تقديم بيان معلومات نهائي.

باختصار، يطلب مُصدر الجدول من المساهم الموافقة على إجراء معين. يطلب الجدول موافقة المساهمين، ويجب على المُصدر الامتثال لمتطلبات استدعاء الوكالة وفقًا للجدول 14A.

من يمكنه تقديم الجدول 14C؟

عادةً ما يقوم محامي الجدول 14C بإعداد بيان الوكالة للاجتماع السنوي للمساهمين عندما يتم التصويت على الإجراءات المؤسسية. في أوقات أخرى، تتخذ الشركات العامة إجراءات بموافقة خطية من مساهمي المُصدر.

ما هو بيان المعلومات الخاص بـ SEC؟

يجب على الشركات المسجلة لدى هيئة الأوراق المالية والبورصات (SEC) الإفصاح عن معلومات معينة للمساهمين قبل اتخاذ أي إجراء يتطلب موافقة المساهمين، مثل تقسيم الأسهم أو إعادة تنظيم الشركة. يحدد هذا الإفصاح المعلومات التي يجب تقديمها للمساهمين حتى يتمكنوا من اتخاذ قرار تصويت مستنير.

ما هو الجدول 14A؟

الجدول 14A هو بيان إفصاح مطلوب بموجب القسم 14(a) من قانون تبادل الأوراق المالية لعام 1934. يهدف إلى ضمان أن يكون لدى المساهمين معلومات كافية لاتخاذ قرار مستنير عندما يتعين عليهم التصويت في اجتماع قادم. يُعرف أيضًا باسم بيان الوكالة النهائي.

الخلاصة

الجدول 14C هو بيان معلوماتي مطلوب بموجب القسم 14(c) من قانون تبادل الأوراق المالية لعام 1934. يحدد متطلبات الإفصاح للشركات التي تقدم تقاريرها إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات (SEC) والتي يجب مشاركتها مع المساهمين قبل أن يوافقوا على إجراء ما عن طريق الموافقة الكتابية.

يهدف الجدول 14C إلى ضمان أن يكون لدى المساهمين عدد كافٍ من الأصوات للتحكم في نتيجة المسألة التي يصوتون عليها، مثل تغيير الاسم أو إعادة تنظيم الشركة أو تقسيم الأسهم. وعادةً ما يتم إقرانه مع الجدول 14A، الذي يضمن أن يكون لدى المساهمين المعلومات اللازمة لفهم المسألة التي يصوتون عليها.