نموذج SEC 20FR12B: دليل شامل لتسجيل الأوراق المالية للشركات الأجنبية في الأسواق الأمريكية

نموذج SEC 20FR12B: دليل شامل لتسجيل الأوراق المالية للشركات الأجنبية في الأسواق الأمريكية

(نموذج : form نموذج SEC 20FR12B : SEC Form 20FR12B)
نموذج SEC 20FR12B: دليل شامل لتسجيل الأوراق المالية للشركات الأجنبية في الأسواق الأمريكية

ما هو نموذج SEC 20FR12B؟

نموذج SEC 20FR12B هو ملف تنظيمي مع لجنة الأوراق المالية والبورصات (SEC) يُستخدم لتسجيل الأوراق المالية، سواء كانت ديون أو أسهم، لشركة أجنبية ترغب في التداول في البورصات الأمريكية. يُعرف هذا الملف أيضًا بتسجيل فئة من الإصدارات الخاصة الأجنبية.

المعلومات المطلوبة في هذا النموذج تتراوح بين جهات الاتصال لعلاقات المستثمرين في الولايات المتحدة وترجمة إنجليزية لاسم الشركة إلى الوصف الكامل للأوراق المالية والشركة.

النقاط الرئيسية

  • يُطلب نموذج SEC Form 20FR12B للتسجيل الأولي لفئة من الأوراق المالية للمُصدرين الأجانب الخاصين وفقًا للمادة 12(b) من قانون الأوراق المالية والبورصات لعام 1934.
  • يجب على الشركات الأجنبية أيضًا تقديم النماذج SEC 20-F و6-K قبل إصدار جديد للأوراق المالية.
  • يُعتبر النموذج 20FR12B أكثر شمولاً بكثير من النماذج الأخرى المطلوبة من المُصدرين الأجانب.

فهم نموذج SEC 20FR12B

نموذج SEC 20FR12B مطلوب بموجب القسم 12(b) من قانون تبادل الأوراق المالية لعام 1934 للكيانات الأجنبية التي تقدم طلبًا لإدراج أوراق مالية دين أو أسهم في بورصة تداول أمريكية. يجب أن يكون الإيداع شاملاً في نطاقه لتوفير إفصاحات كافية للمستثمرين الأمريكيين لتقييم ملاءمة وجاذبية الاستثمار.

نظرة عامة على الأعمال والإدارة وعوامل المخاطر والبيانات المالية تشكل جوهر الملف. كما يتوقع المستثمر الأمريكي رؤية الاستخدام المقصود لعائدات الإصدار الجديد، الأداء المالي التاريخي، قائمة بأهم المساهمين، ممارسات التعويض، وتكوين مجلس الإدارة. يجب أن تكون عقد التأسيس، تقارير المدققين المستقلين، واعتبارات الضرائب جزءًا من الملف أيضًا.

اعتبارات خاصة

يستمر توفير الحماية للمستثمرين الأمريكيين من خلال نموذج SEC Form 20FR12B للأوراق المالية الصادرة عن الشركات الأجنبية عبر النموذج المطلوب SEC Form 20-F وForm 6-K بشكل مستمر.

ومع ذلك، لن تحتوي هاتان الوثيقتان على شمولية النموذج 20FR12B، حيث يجب أن يتضمن هذا المستند تفاصيل عن الشركة، والأوراق المالية المحددة التي يتم تسجيلها، والجوانب الفريدة للأوراق المالية فيما يتعلق بقوانين البلد الذي تقع فيه الشركة، ومعاملة الضرائب للمستثمرين في الولايات المتحدة، وأي ضوابط رأس المال التي قد تؤثر على المستثمرين في الولايات المتحدة.

نموذج SEC 20-F هو نموذج صادر عن هيئة الأوراق المالية والبورصات (SEC) يجب تقديمه من قبل جميع "المصدرين الأجانب الخاصين" الذين لديهم أسهم مدرجة في البورصات في الولايات المتحدة. يتطلب نموذج 20-F تقديم تقرير سنوي في غضون ستة أشهر من نهاية السنة المالية للشركة أو إذا تغير تاريخ نهاية السنة المالية.

نموذج SEC 6-K هو نموذج يجب على الجهات الأجنبية الخاصة المصدرة للأوراق المالية تقديمه، وفقًا للقواعد المحددة في قانون تبادل الأوراق المالية لعام 1934. يُعتبر نموذج 6-K، أو تقرير الجهة الأجنبية الخاصة المصدرة وفقًا للقواعد 13a-16 و15d-16، بمثابة صفحة غلاف للجهات الأجنبية التي تقدم ملفات إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC). من خلال نموذج SEC 6-K، تقدم الجهة الأجنبية الخاصة المصدرة الاتصالات والمعلومات المادية التي تُعلن في بلدها الأم، وتُقدم وتُعلن في البورصة الخاصة ببلدها حيث يتم تداول أوراقها المالية، أو تُوزع على حاملي الأوراق المالية.