التحويل الأحادي: المعنى، النظرة العامة، الأمثلة

التحويل الأحادي: المعنى، النظرة العامة، الأمثلة

(التحويل الأحادي: unilateral-transfers)

ما هو التحويل الأحادي؟

التحويل الأحادي هو تحويل أحادي الاتجاه للأموال أو السلع أو الخدمات من طرف إلى آخر. غالبًا ما يُستخدم لوصف المدفوعات التي تقدمها الحكومة لمواطنيها، أو من دولة إلى أخرى في شكل المساعدات الخارجية. في هذه الحالات، لا يتلقى الممول أي شيء في المقابل من المستلم. يختلف التحويل الأحادي عن التحويل الثنائي، مثل التجارة الثنائية، التي تنطوي على منفعة اقتصادية متبادلة لكلا الطرفين في المعاملة.

النقاط الرئيسية

  • التحويلات الأحادية تتضمن إرسال أموال أو سلع أو خدمات إلى الطرف المستلم، الذي لا يعيد أي شيء بالمثل.
  • التحويلات الأحادية شائعة في البلدان التي توجه المساعدات الخارجية، وغالبًا ما تكون من الدول المتقدمة إلى الدول الأقل تطورًا.
  • على السطح، تم تصميم برامج المساعدات الأحادية لنشر النمو الاقتصادي، والتنمية، والديمقراطية. في الواقع، يتم تقديم العديد منها بشكل استراتيجي كأدوات دبلوماسية أو عقود مربحة للشركات ذات العلاقات الجيدة.
  • يجادل النقاد بأن المساعدات المباشرة للحكومات الأجنبية يمكن أن تُستخدم لأغراض فاسدة أو قمعية.

فهم التحويلات الأحادية

تحدث التحويلات الأحادية بشكل متكرر كهدايا في الحياة اليومية. يمكن مقارنة ذلك بالتحويلات الثنائية، وهي تبادل متبادل للسلع أو الأموال أو الخدمات. تعتبر هدية عيد الميلاد أو هدية الزفاف أمثلة على الحالات التي لا يُتوقع فيها أي شيء في المقابل.

يمكن اعتبار التبرعات للجمعيات الخيرية أو أشكال أخرى من العمل الخيري كتحويل أحادي الجانب، على الرغم من أن بعض هذه التبرعات قد تحصل على فوائد ضريبية. قد تقدم الحكومات تحويلات أحادية الجانب في شكل حوافز اقتصادية، مثل الشيكات التي أُرسلت إلى العائلات الأمريكية خلال الأزمة المالية في أوائل عام 2020.

تشمل التحويلات الأحادية التي ترسلها الحكومات في الحساب الجاري لميزان المدفوعات لدولة ما. وهي تختلف عن المعاملات التجارية، التي تكون ثنائية حيث يتلقى كلا الطرفين شيئًا. تشمل التحويلات الأحادية أشياء مثل المساعدات الإنسانية والمدفوعات التي يقوم بها المهاجرون إلى بلدانهم الأصلية.

غالبًا ما تكون التحويلات الأحادية متورطة في حالات المساعدات الخارجية المباشرة. تحدث المساعدة الأحادية عندما تقوم حكومة واحدة بتحويل الأموال أو الأصول الأخرى مباشرة إلى بلد مستلم. ومع ذلك، جادل النقاد بأن المساعدات الخارجية المباشرة يمكن أن تكون إشكالية وقد تؤدي إلى عواقب غير مقصودة سلبية.

على سبيل المثال، تمثل الأموال النقدية المباشرة المرسلة إلى إفريقيا "كارثة اقتصادية وسياسية وإنسانية غير مخففة"، كما كتبت الخبيرة الاقتصادية الزامبية والمستشارة في البنك الدولي دامبيسا مويو في كتابها المساعدات الميتة: لماذا لا تعمل المساعدات وكيف توجد طريقة أفضل لمساعدة إفريقيا. غالبًا ما تكون الحكومات الأجنبية فاسدة وتستخدم أموال المساعدات الأجنبية لتعزيز سيطرتها العسكرية أو لإنشاء برامج تعليمية بأسلوب الدعاية بدلاً من استخدامها لمساعدة سكانها.

مثال على التحويل الأحادي

التحفيز الاقتصادي الذي تم تقديمه للمواطنين خلال جائحة كوفيد-19، في شكل مدفوعات مباشرة للأسر، يُعتبر دفعة أحادية الجانب، حيث قدمت الحكومة الأموال دون توقعات بالحصول على شيء في المقابل. بشكل غير مباشر، كان التوقع أن تساعد هذه المدفوعات في تعزيز الاقتصاد من خلال زيادة الإنفاق الاستهلاكي. ومع ذلك، لم يكن هناك أي توقع أو شرط لأي سداد. أنفقت الحكومة الأمريكية ما يُقدر بـ 817 مليار دولار على ثلاث جولات من المدفوعات بين مارس 2020 ومارس 2021.

هل تُعتبر المساعدات الخارجية تحويلًا أحادي الجانب؟

يُعتبر بعض المساعدات الخارجية تحويلًا أحادي الجانب، مثلما يحدث عندما تقدم الولايات المتحدة أو دولة أخرى دعمًا إنسانيًا لدولة ما دون توقع أي شيء في المقابل. ولكن بعض أشكال المساعدات الخارجية تكون ثنائية، مثلما يحدث عندما تقدم دولة ما مساعدات عسكرية مقابل اتفاقيات معينة للتعاون أو التحالف.

ما هي الأنواع المختلفة للتحويلات الأحادية؟

يمكن أن يشكل تقديم دولة للمساعدات الإنسانية أو العسكرية نوعًا من التحويلات الأحادية. وعلى المستوى الفردي، يُعتبر الهدية أو التبرع أو أي شكل آخر من المساعدات دون توقع مقابل أيضًا نوعًا من التحويلات الأحادية.

ما هو العقد الأحادي؟

العقد الأحادي هو اتفاق من طرف واحد حيث يوافق الطرف الذي يقدم العرض على الدفع فقط بعد أن يكمل الطرف الذي يقبل العرض المهمة المطلوبة. يختلف هذا عن العقد الثنائي حيث يجب على كلا الطرفين الالتزام بالاتفاقية.

الخلاصة

التحويل الأحادي هو نوع من الدفع أو المساعدة من طرف إلى آخر لا يتطلب أي شيء في المقابل. يمكن للحكومة أن تقوم بتحويل أحادي لمواطنيها، في شكل حافز اقتصادي أو ضمان اجتماعي، أو لدولة أخرى في شكل مساعدات إنسانية أو عسكرية. يمكن لشخص أو منظمة تقديم هدية أو تبرع أو شكل آخر من أشكال الدعم لفرد دون توقع أي مقابل، مما يشكل تحويلًا أحاديًا.