الوفاة دون وصية: التعريف والقواعد حسب الولاية

الوفاة دون وصية: التعريف والقواعد حسب الولاية

(الوفاة دون وصية : intestate)

ما هو الإرث بدون وصية؟

يشير مصطلح "Intestate" إلى الوفاة دون وجود وصية قانونية will. عندما يموت شخص دون وصية، يصبح تحديد كيفية توزيع أصوله مسؤولية محكمة الوصايا probate court في الدولة. ويمكن أن يكون التركة بدون وصية أيضًا في حالة اعتبار الوصية المقدمة إلى المحكمة غير صالحة.

النقاط الرئيسية

  • عندما يتوفى شخص دون وصية، فهذا يعني أنه لم يترك وصية قانونية.
  • إذا لم يكن هناك وصية للاستناد إليها، فإن محكمة الوصايا في الدولة ستحدد كيفية توزيع تركة الشخص.
  • عادةً ما تقوم المحاكم بإنشاء تسلسل هرمي، حيث يكون الأزواج والأقارب المقربون الآخرون في المرتبة الأولى للحصول على الأصول.

فهم الإرث بدون وصية

عندما يتوفى شخص لديه وصية صالحة، سيتم تقسيم أصوله بين المستفيدين المدرجين في تلك الوصية وكذلك من خلال أي صناديق ائتمانية قد يكون قد أنشأها.

ومع ذلك، يموت العديد من الأشخاص دون إعداد وصية. في الواقع، أظهر استطلاع أجرته Caring.com في عام 2024 أن 32% فقط من الأمريكيين لديهم وصية. ووجدت Caring أن النسبة ترتفع بين كبار السن، ولكن حتى في الفئة العمرية 55 عامًا فما فوق، أفاد 43% فقط من الأمريكيين بأن لديهم وصية.

إذا توفي شخص دون وصية، يُقال إنه توفي دون وصية شرعية. الموت "في intestacy" يعني أن محكمة الوصايا في الولاية ستضطر إلى تحديد كيفية توزيع أصولهم.

من المهم للغاية بالنسبة لمعظم الأشخاص إعداد وصية، غالبًا بمساعدة محامٍ، لضمان أن تذهب أصولهم إلى الأشخاص أو المنظمات التي يرغبون في أن تذهب إليها. وإلا، فقد تقرر المحكمة توزيع التركة على أشخاص لم يكن الشخص المتوفى ليختارهم أبدًا. كما أنه من المهم للأشخاص التأكد من أن وصيتهم محدثة، في حال تغيرت رغباتهم.

كيف تعمل عملية إثبات الوصية إذا توفيت دون وصية

تبدأ محاكم الوصايا عادةً العملية بتعيين مدير للإشراف على تركة المتوفى. سيقوم المدير بتجميع قائمة بأصول المتوفى، وسداد أي ديون، ثم توزيع الأصول المتبقية على الأطراف التي يعتبرها قاضي الوصايا مستفيدين.

بعبارة أخرى، يعمل المدير مثل المنفذ (وهو ممثل قانوني يتم تعيينه عادة في الوصية).

إحدى واجبات المسؤول هي تحديد الورثة الشرعيين للمتوفى، والذين قد يشملون الأزواج الباقين على قيد الحياة، والأطفال، والآباء، والأشقاء، وأقارب آخرين. يُطلق على الترتيب الذي يرث فيه الورثة من تركة المتوفى عند عدم وجود وصية يعتمد عليها اسم "الخلافة بدون وصية". ستقرر محكمة الوصايا من يحصل على ماذا.

كيف سيتم توزيع الأصول يمكن أن يختلف من ولاية إلى أخرى. تقسم القوانين في معظم الولايات الممتلكات بين الزوج الباقي على قيد الحياة (إن وجد) والأطفال (إن وجدوا) للمتوفى.

في الملكية المشتركة، يُعتبر الأزواج مالكين مشتركين لأي ممتلكات تم الحصول عليها خلال الزواج وعادةً ما يكون لهم الحق في الحصول على نصف التركة على الأقل. تشمل الولايات التي تطبق نظام الملكية المشتركة أريزونا، كاليفورنيا، أيداهو، لويزيانا، نيفادا، نيو مكسيكو، تكساس، واشنطن، وويسكونسن، بالإضافة إلى الأقاليم الأمريكية مثل غوام وبورتوريكو.

في ولايات أخرى، وهي في الغالب ولايات تتبع نظام القانون العام، يبدأ تسلسل التوزيع أيضًا مع الزوج الباقي على قيد الحياة. بناءً على قرار المحكمة، قد يحصل الزوج الباقي على أقل من النصف، أو أكثر من النصف، أو حتى على كامل التركة إذا لم يترك المتوفى أطفالًا أو أحفادًا على قيد الحياة.

إذا كان الشخص غير متزوج أو أرمل في وقت وفاته، فسيتم تقسيم أصوله بين أي أطفال على قيد الحياة قبل أي أقارب آخرين. إذا لم يتم العثور على أقرباء، فسيتم نقل الأصول في التركة إلى عهدة الدولة. يُشار إلى هذا بـ التحويل إلى الدولة.

عادةً لا يكون الأصدقاء المقربون للمتوفى جزءًا من قائمة المستفيدين بموجب قوانين الوصاية للدولة فيما يتعلق بالتركات التي لم يتم تحديد وصية لها. ومع ذلك، إذا كان لدى المتوفى حساب مشترك بحق البقاء أو كان يمتلك عقارًا بشكل مشترك مع شخص آخر، فإن الأصل المشترك سيؤول تلقائيًا إلى الطرف (أو الأطراف) الباقية على قيد الحياة.

ما هي تكلفة إعداد وصية؟

وفقًا لتقديرات ، يمكن أن تكون تكلفة إعداد الوصية منخفضة تصل إلى 10 دولارات أو نحو ذلك إذا استخدمت مجموعة أدوات افعلها بنفسك. إذا استعنت بمحامٍ (وهو غالبًا فكرة جيدة)، فتوقع أن تدفع ما بين 150 دولارًا لوصية بسيطة إلى 1,000 دولار أو أكثر لوصية أكثر تعقيدًا.

ما هي ميزة الصندوق الاستئماني؟

يمكن أن يكون الصندوق الاستئماني وسيلة لتجاوز عملية إثبات الوصية (التي تمر بها جميع الوصايا عادةً) بحيث يتلقى الورثة ميراثهم بشكل أكثر سلاسة وسرعة. غالبًا ما يكون لدى الأشخاص الذين لديهم صناديق استئمانية وصية pour-over will أيضًا، للتعامل مع توزيع أي أصول لم يتم تضمينها في صندوقهم الاستئماني.

ما هو الوصية العهدية؟

الوصية الشرعية هي اسم آخر للوصية التقليدية، والتي تُعرف أحيانًا باسم الوصية الأخيرة والوصية. الشخص الذي تمثل الوصية رغباته يُعرف باسم الموصي.

الخلاصة

عندما يتوفى شخص دون وصية، فهذا يعني أنه لم يترك وصية قانونية. في هذه الحالة، ستقوم محكمة الوصايا في الدولة بتحديد من سيحصل على أصوله. لتجنب هذا الاحتمال ولضمان أن تذهب أصولهم إلى الأشخاص أو المنظمات التي يرغبون في أن تذهب إليها، يجب على معظم الناس أن يكون لديهم وصية وأن يحافظوا على تحديثها.