ما هو مصطلح "Carriage and Insurance Paid to" (CIP)؟
الناقل والتأمين مدفوع إلى (CIP) هو مصطلح تجاري عالمي حيث يقوم البائع بدفع تكاليف الشحن والتأمين لتوصيل البضائع من مصنعه إلى طرف معين من قبل المشتري في موقع متفق عليه. ينتقل خطر التلف أو الفقدان للبضائع المنقولة من البائع إلى المشتري بمجرد تسليم البضائع إلى الناقل أو المندوب المعين من قبل المشتري.
CIP مشابه ولكنه مختلف عن التكلفة والتأمين والشحن (CIF)، وهو اتفاق يُستخدم في التجارة البحرية وتجارة السلع. بموجب CIP، يكون البائع ملزمًا بتأمين البضائع أثناء النقل بنسبة 110% من قيمة العقد. إذا رغب المشتري في تأمين إضافي، فعليه ترتيبه بنفسه.
CIP و CIF هما اثنان من مصطلحات التجارة الدولية (Incoterms)، وهي مجموعة من المصطلحات التجارية التجارية المعترف بها عالميًا والتي تنشرها الغرفة التجارية الدولية (ICC).
النقاط الرئيسية
- يشير مصطلح "النقل والتأمين مدفوع إلى (CIP)" إلى أن البائع سيتحمل تكاليف الشحن والتأمين عند إرسال البضائع إلى ممثل المشتري في موقع يتم الاتفاق عليه بشكل متبادل.
- يجب على البائع تأمين البضائع المرسلة بنسبة 110% من قيمتها التعاقدية.
- إذا أراد المشتري أن يقوم البائع بشراء تأمين إضافي، فعادة ما يتعين على المشتري دفع تكلفة التغطية الإضافية.
- يشمل التأمين CIP نقل البضائع من مصنع أو مستودع البائع إلى بلد المشتري (ولكن ليس إلى الوجهة النهائية للمنتجات).
كيف يعمل برنامج الاستثمار في المواطنة (CIP)
CIP، وهو أحد الاستخدامات القديمة للتأمين في التجارة الدولية، ينص على أن يقوم البائع بدفع التكاليف لتسليم المنتجات إلى وجهة محددة. على سبيل المثال، CIP نيويورك يعني أن البائع يدفع رسوم الشحن والتأمين إلى نيويورك. كما هو الحال مع النقل المدفوع إلى (CPT)، تشير رسوم النقل أو الشحن في CIP إلى رسوم النقل لأي وسيلة نقل مقبولة، مثل الطرق، السكك الحديدية، البحر، الممرات المائية الداخلية، الجو، أو النقل المتعدد الوسائط الذي يتضمن مجموعة من الطرق.
على سبيل المثال، لنفترض أن شركة LG في كوريا الجنوبية تريد شحن حاوية من أجهزة الكمبيوتر اللوحية إلى Best Buy في الولايات المتحدة. بموجب شروط CIP، تكون LG مسؤولة عن جميع تكاليف الشحن والتأمين الأدنى لتسليم أجهزة الكمبيوتر اللوحية إلى الناقل أو الشخص المعين من قبل Best Buy في وجهة متفق عليها في الولايات المتحدة. بمجرد تسليم الشحنة إلى الناقل أو المعين من قبل Best Buy، تكون التزامات LG قد اكتملت، ويتحمل Best Buy كامل المخاطر والمسؤولية عن الشحنة.
إذا أراد المشترون تغطية تأمينية أفضل من 110% من قيمة العقد، يجب عليهم دفع تكلفتها بأنفسهم.
تغطية إضافية تحت برنامج التأمين التجاري (CIP)
نظرًا لأن البائع ملزم فقط بشراء الحد الأدنى من تغطية التأمين لنقل الشحنة إلى الوجهة، يجب على المشتري التفكير في ترتيب تغطية إضافية تحمي الشحنة من جميع المخاطر. وإلا، فقد يضطر المشتري لتحمل خسائر كبيرة إذا تعرضت الشحنة للتلف أو الفقدان بسبب حدث سلبي غير مغطى بالتأمين الأدنى الذي يوفره البائع.
قد يطلب المشتري أيضًا من البائع توفير تغطية تأمينية إضافية، وبناءً على مواقف التفاوض النسبية بين المشتري والبائع، يمكن التفاوض على أن يتحمل البائع جزءًا أو كل تكلفة هذا التأمين الإضافي.
ما الذي يغطيه مصطلح "النقل والتأمين مدفوع إلى" (CIP)؟
CIP هو مصطلح تجاري عالمي مقبول تم وضعه من قبل الغرفة التجارية الدولية، والذي يحدد شروط العقد المشتركة التي تغطي تكلفة شحن البضائع في عملية بيع تجارية. يتطلب CIP من البائع دفع تكاليف الشحن والتأمين عند إرسال البضائع إلى المشتري الذي يختاره البائع في موقع يتم الاتفاق عليه بشكل متبادل. بمجرد تسليم البضائع، ينتقل خطر التلف أو الفقدان إلى المشتري.
كيف يختلف CIP عن CIF؟
تشير مصطلحات CIP وCIF (التكلفة، التأمين والشحن) إلى مفاهيم متشابهة تتعلق بنقل البضائع، حيث يتم تحميل تكاليف النقل والمخاطر على البائع. الفرق الرئيسي هو أن CIP يتطلب من البائع شراء تأمين على البضائع يغطي قيمة العقد للبضائع أثناء النقل، بينما لا يتطلب CIF ذلك. يخفف CIP من المخاطر على المشتري حتى التسليم، لكن CIF يعني تكاليف أعلى للمنتج لأن البائع يجب أن يحصل على التأمين.
كم مقدار التأمين الذي يتطلبه CIP؟
يجب على البائع أن يحصل على تأمين بقيمة 110% من قيمة العقد. إذا رغب المشتري في الحصول على تأمين إضافي، فإن ترتيب ذلك ودفع تكاليفه يقع على عاتقه.
ما نوع النقل المؤهل لـ CIP؟
يمكن استخدام أي شكل من أشكال النقل المعترف بها، بما في ذلك النقل البري، والسكك الحديدية، والبحري، والممرات المائية الداخلية، والجوي، وخدمات الشحن، وأي مزيج من هذه الطرق. إذا كانت الاتفاقية تشمل النقل متعدد الوسائط، فإن مصطلح CIP يغطي فقط الناقل الأول في مكان الشحن.
ما هي مصطلحات التجارة الدولية (Incoterms)؟
إن مصطلحات التجارة الدولية (Incoterms) هي قواعد مقبولة بشكل شائع تنطبق على صناعة النقل. عند تضمينها في عقود البيع، تخلق مصطلحات التجارة الدولية التزامات قانونية لجميع الأطراف المعنية، لذا يجب على البائعين والمشترين التأكد من فهمهم للشروط وتأثيرها.
الخلاصة
المصطلح "النقل والتأمين مدفوع إلى (CIP)" يعني أن البائع سيتحمل تكاليف الشحن والتأمين عند إرسال البضائع إلى المشتري أو ممثله في موقع يتم الاتفاق عليه من قبل الطرفين. يجب على البائع تأمين البضائع بنسبة 110% من قيمتها التعاقدية. يعتبر CIP مصطلحًا تجاريًا دوليًا تم تطويره من قبل الغرفة التجارية الدولية (ICC) ومعترف به عالميًا.