ما هي طريقة المعدل الحالي؟
طريقة المعدل الحالي هي طريقة لترجمة العملات الأجنبية حيث يتم ترجمة معظم البنود في البيانات المالية بسعر الصرف الحالي.
عندما يكون لدى الشركة عمليات في دول أخرى، قد تحتاج إلى تحويل العملة الأجنبية المكتسبة من تلك العمليات الأجنبية إلى العملة المستخدمة عند إعداد البيانات المالية للشركة - وهي عملة العرض. يتم استخدام طريقة السعر الحالي في الحالات التي لا يكون فيها الفرع مدمجًا بشكل جيد مع الشركة الأم، وتكون العملة المحلية حيث يعمل الفرع هي نفسها العملة الوظيفية الخاصة به.
النقاط الرئيسية
- طريقة المعدل الحالي هي طريقة قياسية لترجمة العملات تستخدم سعر الصرف الحالي في السوق.
- تحويل العملة هو عملية تحويل النتائج المالية للشركات التابعة الأجنبية لشركة الأم إلى عملتها الوظيفية.
- يجب على الشركات أن تقدم تقاريرها باستخدام العملة الخاصة بالبيئة التي تولد فيها وتنفق النقد بشكل رئيسي.
- غالبًا ما تُستخدم طريقة السعر الحالي عندما تكون الشركة التابعة مستقلة إلى حد كبير عن أنشطة الشركة الأم. يمكن مقارنتها مع الطريقة الزمنية.
فهم طريقة السعر الحالي
ترجمة العملة هي عملية تحويل العملة الوظيفية للكيان الأجنبي إلى القوائم المالية للكيان المُبلّغ. يمكنك الاطلاع على المزيد حول القوائم المالية.
تختلف طريقة المعدل الحالي عن الطريقة الزمنية (التاريخية) في أن الأصول والخصوم تُترجم بأسعار الصرف الحالية بدلاً من الأسعار التاريخية. يمكن أن يؤدي ذلك إلى خلق كمية كبيرة من مخاطر الترجمة، حيث قد يتغير سعر الصرف الحالي. للمساعدة في تخفيف هذه التقلبات، يتم الإبلاغ عن المكاسب والخسائر المرتبطة بهذه الترجمة في حساب احتياطي، بدلاً من حساب صافي الدخل الموحد، الذي يُستخدم في الطريقة الزمنية.
هذا يساعد في تقليل تقلبات الأرباح الموحدة. كما أنه أكثر فائدة للإدارة والمساهمين والدائنين في تقييم الشركة لأن الخسائر والأرباح الناتجة عن تحويل العملات مستبعدة من حساب الأرباح الموحدة. في طريقة السعر الحالي، يتم الاحتفاظ بـ التعديل التراكمي للتحويل (CTA)، وهو الخسارة/الربح المرتبط بتحويل العملة، في الميزانية العمومية كربح أو خسارة غير محققة.
حساب باستخدام طريقة السعر الحالي
عند ترجمة العملة باستخدام طريقة السعر الحالي:
- الخطوة الأولى هي ترجمة قائمة الدخل باستخدام متوسط سعر الصرف المرجح الذي تم ملاحظته خلال فترة التقرير.
- بعد ذلك، يتم تحويل الأصول والخصوم الموجودة في الميزانية العمومية باستخدام سعر الصرف الحالي. لاحظ أن الأسهم الرأسمالية المصدرة يجب تحويلها بسعر الصرف الذي تم ملاحظته في تاريخ الإصدار. يتم تعديل الأرباح المحتجزة بناءً على صافي الدخل مطروحًا منه الأرباح الموزعة.
- أخيرًا، يجب إعادة توازن الميزانية العمومية نتيجة لهذا الإجراء المحاسبي. يتم استخدام حساب تحويل العملات (CTA) كرقم موازن يوازن بين جانب الأصول في الميزانية العمومية وجانب الخصوم وحقوق الملكية. يُعامل حساب تحويل العملات كربح أو خسارة غير محققة، والتي يمكن تحقيقها لاحقًا عند بيع الشركة التابعة الأجنبية أو تخفيض قيمتها.
مثال على طريقة السعر الحالي
على سبيل المثال، يمكن أن يكون هناك فرع كندي لشركة أمريكية يقوم بأعماله باستخدام الدولار الكندي أو "اللووني".
عند تحويل العملات الأجنبية إلى عملة العرض التقديمي للشركة، يتم تحويل الأصول والخصوم المدرجة في الميزانية العمومية إلى عملة العرض باستخدام سعر الصرف الفوري كما هو في تاريخ الميزانية العمومية. يتم ترجمة الأسهم والأرباح المحتجزة بأسعارها التاريخية، بينما يتم ترجمة بنود قائمة الدخل بمعدل متوسط مرجح لفترة المحاسبة.