عملة المحاسبة: ما هي، وكيف تعمل

عملة المحاسبة: ما هي، وكيف تعمل

(عملة المحاسبة: accounting currency)

ما هي العملة المحاسبية؟

العملة المحاسبية هي الوحدة النقدية المستخدمة عند تسجيل المعاملات في دفتر الأستاذ العام للشركة، والذي يُشار إليه أيضًا بشكل شائع باسم "كتب" الشركة أو السجلات المحاسبية. قد تُسمى العملة المحاسبية أيضًا العملة التقاريرية.

العملة المحاسبية (التقارير) ليست بالضرورة هي نفسها العملة الوظيفية أو العملة المستخدمة في المعاملات. العملة الوظيفية هي ما يستخدمه الموظفون والعملاء عند إجراء معاملة، مثل عملية بيع. هذا الاختلاف مهم بشكل خاص للشركات الكبيرة متعددة الجنسيات التي تمارس الأعمال في العديد من البلدان المختلفة.

النقاط الرئيسية

  • العملة المحاسبية هي تلك التي تُستخدم في السجلات الرسمية للشركة.
  • غالبًا ما تكون العملة المحاسبية هي نفسها العملة المحلية لمقر الشركة الرئيسي، ولكن قد تختلف عن العملة المستخدمة في المعاملات.
  • يجب على الشركات التابعة التي تستخدم عملات مختلفة في عملياتها اليومية تحويل بياناتها المالية إلى العملة المحاسبية حتى يمكن توحيد البيانات المالية.
  • تُعتبر الطريقة الزمنية وطريقة السعر الحالي هما الطريقتان الشائعتان لترجمة عملة الشركة التابعة الأجنبية إلى عملة الشركة الأم.

فهم العملة المحاسبية

العمل في عدة دول غالبًا ما يتطلب إجراء المعاملات التجارية بمجموعة متنوعة من العملات. عندما يكون هذا هو الحال، تُعتبر عملة مقر الشركة أو الشركة الأم حيث يتم إعداد البيانات المالية هي العملة المحاسبية. بالنسبة للشركات التي تعمل في دول ذات عملة رئيسية، مثل الدولار الأمريكي (USD)، اليورو (EUR)، أو الجنيه الإسترليني (GBP)، قد تكون العملة المحاسبية هي نفسها العملة الوظيفية. الشركات التي تعمل في أسواق أصغر بعملات "ثانوية" من المرجح أن يكون لديها عملة محاسبية محلية وعملة وظيفية أجنبية.

على سبيل المثال، من المرجح أن تستخدم شركة إلكترونيات يابانية مقرها في طوكيو الين الياباني (JPY) كعملة محاسبية لها، حيث إنها العملة المحلية في المكان الذي يقع فيه مقر الشركة وتعمل فيه. من المحتمل أن تستخدم الشركات عملة بلدها الأم، أو العملة المحلية، عند تسجيل المعاملات، حتى لو كانت المبيعات مقومة بعملة أجنبية. لذلك، ستستخدم شركة يابانية تقوم بأعمال في الصين الين كعملة محاسبية، حتى لو كانت معاملات المبيعات تتم باستخدام اليوان الصيني (CNY).

الترجمة إلى عملة المحاسبة

بالنسبة للشركات أو المستثمرين الذين يديرون عملات متعددة، فإن تفاعل معدلات الصرف الأجنبي والتحويلات يمكن أن يجعل الحفاظ على السجلات المحاسبية مهمة معقدة. المواقع الفرعية أو الشركات التابعة الأخرى التي تستخدم عملات مختلفة في عملياتها اليومية يجب أن تحول بياناتها المالية إلى العملة المحاسبية حتى يمكن توحيد البيانات. يتم تحقيق ذلك باستخدام إما طريقة الزمني أو طريقة السعر الحالي لترجمة العملات.

طريقة التوقيت

في الطريقة الزمنية، والمعروفة أيضًا بالطريقة التاريخية، يتم تقسيم الأصول والالتزامات إلى فئات نقدية وغير نقدية. تُعتبر الأصول ذات السيولة العالية مثل النقدية، والاستثمارات، والحسابات المدينة أصولًا نقدية. وبالمثل، تُعتبر الالتزامات المستحقة للدفع في الأجل القصير مثل الحسابات الدائنة والرواتب المستحقة التزامات نقدية.

تحت هذا الأسلوب، يتم تحويل الأصول والالتزامات النقدية باستخدام سعر الصرف الساري اعتبارًا من تاريخ الميزانية العمومية. من ناحية أخرى، تستند قيم سعر الصرف للأصول والالتزامات غير النقدية إلى الوقت الذي تم فيه الحصول على تلك الأصول أو الالتزامات أو تحملها. مثال على الأصول غير النقدية سيكون شراء أصل ثابت، مثل قطعة من المعدات أو قطعة أرض.

طريقة السعر الحالي

باستخدام طريقة المعدل الحالي، يتم ترجمة الأصول والخصوم في الميزانية العمومية بسعر الصرف في تاريخ الميزانية العمومية. يمكن أن يؤدي ذلك إلى درجة أعلى من مخاطر الترجمة، حيث قد يتغير سعر الصرف الحالي بشكل كبير قبل نهاية الفترة المحاسبية.